Niezawodny pomiar online wolnego (efektywnego) chloru – przy użyciu sond DULCOTEST.
Wolny chlor jest uznawany na całym świecie jako najważniejszy środek dezynfekcyjny. Poniżej znajdują się związki Cl2 (chlor cząsteczkowy), HOCl (kwas podchlorawy) i OCl- (podchloryn).
W naszej linii produktowej czujników wolnego chloru DULCOTEST dostępnych jest pięć serii, zoptymalizowanych do różnych zastosowań. Każda seria składa się z kilku typów dla różnych zakresów pomiarowych.
Do kontroli i regulacji wszystkich czystych wód, np. do dezynfekcji wody pitnej, dostępna jest sprawdzony standardowa sonda wolnego chloru pokryty membraną CLE3. Wariant CLE3.1 nadaje się w szczególności do nadmiaru związanego chloru i dostarcza najdokładniejsze wyniki pomiarowe przy obliczeniu związanego chloru z pomiaru całkowitego i wolnego chloru.
Czujnik CLB2 i CLB3 są łatwymi w eksploatacji, niedrogimi czujnikami chloru bez membrany, do czystej, nieobciążonej wody.
Czujnik CLO1 nadaje się w szczególności do procesu elektrolizy In-line, w którym mogą występować zakłócające związki, czujnik CLO2 jest zaprojektowany dodatkowo do dezynfekcji gorącej wody.
Czujnik CBR1 może być stosowany w zanieczyszczonej wodzie także do wysokich wartości pH do maks. 9,5, np. w przypadku dezynfekcji wody chłodzącej.
Czujnik CLR1 jest zoptymalizowany do dezynfekcji/płukania artykułów spożywczych i toleruje zabrudzoną wodę o stężeniu chloru do 1000 mg/l.
Zalety dla użytkownika
- Pięć różnych serii czujników oraz wiele wersji umożliwiają: Zastosowanie w wodach o różnej jakości (pH, zawartość soli, temperatura, obciążenie chemikaliami i zanieczyszczeniami), zastosowanie w połączeniu z wieloma metodami dezynfekcji: chlor gazowy, podchloryn sodu, podchloryn wapnia, elektroliza, zastosowanie w szerokim zakresie pomiarowym od 0,01 do 1000 mg/l.
- Wydajna realizacja procesu dzięki precyzyjnemu pomiarowi amperometrycznemu w czasie rzeczywistym (krótki czas wzbudzenia)
- Brak usterek w wyniku zmętnienia lub zmiany barwy dzięki zastosowaniu amperometrycznej metody pomiarowej
- Stabilny punkt zerowy
- Brak usterek spowodowanych temperaturą ze względu na zintegrowaną kompensację temperatury
- W przypadku sond z elektrodami pomiarowymi pokrytymi membraną: Zredukowana zależność od przepływu, składników zawartych w wodzie oraz mediów tworzących osady. Długa żywotność dzięki elektrodom wyposażonym w membranę oraz ich zanurzenie w elektrolicie. Dzięki temu utrzymywane są optymalne warunki pomiaru, niezależnie od warunków procesowych. Niewielki koszt konserwacji dzięki łatwej wymianie nakładek membranowych.
Szczegóły techniczne
Wolny chlor (kwas podchlorawy HOCl)
- CLE 3; pH: 5,5–8,0; Temp. 5–45°C
- CLE3.1; pH: 5,5–8,0; Temp. 5–45°C
- CLO 3; pH: 5,0–9,0; Temp. 5–45°C
- CLO 4; pH: 5,0–9,0; Temp. 5–70°C
- CLB 4; pH: 5,0–9,0; Temp. 5–45°C
- CLB 5; pH: 5,0–9,0; Temp. 5–45°C
- CBR 1; pH: 5,0–9,5; Temp. 5–45°C
- CLR 1; pH: 5,5–8,0; Temp. 5–45°C
Sonda do pomiaru chloru wolnego CLE 3-mA
Standardowa sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie. Do eksploatacji w urządzeniach pomiarowych z wejściem 4–20 mA
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Czujnik z membraną (hermetyczny) eliminuje nieprawidłowości spowodowane zmiennym przepływem lub składnikami wody
Wielkość pomiarowa | Wolny chlor o wartości pH <8 |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru, nawet jeśli nie występuje on w nadmiarze |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, środek dezynfekcyjny z chlorem organicznym, np. na bazie kwasu cyjanurowego nie są odpowiednie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Typowe zastosowanie | Woda pitna;basen kąpielowy. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi. Środki powierzchniowo nieczynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLE 3-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l | 792927 |
CLE 3-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 792920 |
CLE 3-mA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l | 1033392 |
CLE 3-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 792919 |
CLE 3-mA-20 ppm | 0,20…20,0 mg/l | 1002964 |
CLE 3-mA-50 ppm | 0,50…50,0 mg/l | 1020531 |
CLE 3-mA-100 ppm | 1,00…100,0 mg/l | 1022786 |
Czujniki chloru kpl. z elektrolitem 100 ml
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Sonda do pomiaru chloru wolnego CLE 3.1-mA
Sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie ze zwiększoną selektywnością związanego chloru. Do eksploatacji w urządzeniach pomiarowych i regulacyjnych z wejściem 4–20 mA
Zalety dla użytkownika
- Wielkość pomiarowa: wolny chlor, brak czułości poprzecznej wobec związanego chloru (chloramina), nawet jeśli występuje w nadmiarze
- Czujnik z membraną (hermetyczny) eliminuje nieprawidłowości spowodowane zmiennym przepływem lub składnikami wody
Wielkość pomiarowa | wolny chlor (kwas podchlorawy HOCI) przy wysokiej zawartości związanego chloru; do określenia związanego chloru za pomocą regulatora DAC i czujnika całkowitego chloru typu CTE 1-mA |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru, nawet jeśli występuje on w nadmiarze |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, środek dezynfekcyjny z chlorem organicznym, np. na bazie kwasu cyjanurowego nie są odpowiednie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC |
Typowe zastosowanie | Woda pitna z wyższą zawartością związanego chloru, basen kąpielowy. Do określania związanego chloru z różnicy: chlor całkowity minus wolny chlor w regulatorze DAC. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi. Środki powierzchniowo nieczynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLE 3.1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l | 1020530 |
CLE 3.1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 1018369 |
CLE 3.1-mA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l | 1019398 |
CLE 3.1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 1018368 |
Czujniki chloru kpl. z elektrolitem 100 ml
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Sonda wolnego chloru CLE 3-DMT
Standardowa sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie. Do eksploatacji z przetwornikiem ProMinent typ DMT
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Czujnik z membraną (hermetyczny) eliminuje nieprawidłowości spowodowane zmiennym przepływem lub składnikami wody
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 3,3 V DC (5-bieg.) |
Sygnał wyjściowy | 0–1 V DC, nieskalibrowany, bez kompensacji temperatury, brak separacji galwanicznej |
Pomiar temperatury | za pomocą zamontowanego Pt 1000. Kompensacja temperatury jest wykonywana w przetworniku pomiarowym DMT |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru, nawet jeśli nie występuje on w nadmiarze |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, środek dezynfekcyjny z chlorem organicznym, np. na bazie kwasu cyjanurowego nie są odpowiednie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | DMT |
Typowe zastosowanie | Woda pitna;basen kąpielowy. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi. Środki powierzchniowo nieczynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLE 3-DMT-5 ppm | 0,01…5,0 mg/l | 1005511 |
CLE 3-DMT-50 ppm | 0,10…50,0 mg/l | 1005512 |
Czujniki chloru kpl. z elektrolitem 100 ml
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Sonda wolnego chloru CLE 3-CAN
Standardowa sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie. Do eksploatacji w urządzeniach pomiarowych i regulacyjnych z podłączeniem do magistrali CAN
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Czujnik z membraną (hermetyczny) eliminuje nieprawidłowości spowodowane zmiennym przepływem lub składnikami wody
- Eksploatacja w magistrali CAN wraz ze wszystkimi korzyściami
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | Za pomocą interfejsu CAN (11–30 V) |
Sygnał wyjściowy | Nieskalibrowany, kompensacja temperatury, oddzielony galwanicznie |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru, nawet jeśli nie występuje on w nadmiarze |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, środek dezynfekcyjny z chlorem organicznym, np. na bazie kwasu cyjanurowego nie są odpowiednie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | DULCOMARIN |
Typowe zastosowanie | Woda pitna;basen kąpielowy. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi. Środki powierzchniowo nieczynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLE 3-CAN-10 ppm | 0,01…10,0 mg/l | 1023425 |
Czujniki chloru kpl. z elektrolitem 100 ml
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Sonda wolnego chloru CLE 3.1-CAN
Sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie ze zwiększoną selektywnością związanego chloru. Do eksploatacji w urządzeniach pomiarowych i regulacyjnych z podłączeniem do magistrali CAN
Zalety dla użytkownika
- Wielkość pomiarowa: wolny chlor, brak czułości poprzecznej wobec związanego chloru (chloramina), nawet jeśli występuje w nadmiarze
- Czujnik z membraną (hermetyczny) eliminuje nieprawidłowości spowodowane zmiennym przepływem lub składnikami wody
- Eksploatacja w magistrali CAN wraz ze wszystkimi korzyściami
Wielkość pomiarowa | wolny chlor przy wysokiej zawartości związanego chloru; do określenia związanego chloru za pomocą DULCOMARIN i czujnika całkowitego chloru typu CTE 1-mA |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | Za pomocą interfejsu CAN (11–30 V) |
Sygnał wyjściowy | Nieskalibrowany, kompensacja temperatury, oddzielony galwanicznie |
Selektywność | wolny chlor |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, środek dezynfekcyjny z chlorem organicznym, np. na bazie kwasu cyjanurowego nie są odpowiednie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | DULCOMARIN |
Typowe zastosowanie | Woda pitna z wyższą zawartością związanego chloru; basen. Do określania ilości chloru związanego na podstawie różnicy: Chlor całkowity minus wolny chlor w regulatorze DULCOMARIN. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi. Środki powierzchniowo nieczynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLE 3.1-CAN-10 ppm | 0,01…10,0 mg/l | 1023426 |
Czujniki chloru kpl. z elektrolitem 100 ml
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Czujnik wolnego chloru CLO 3-mA
Czujnik do pomiaru chloru wolnego w wodzie czystej oraz morskiej, także w przypadku zastosowania do dezynfekcji procesu elektrolizy, do 45°C (1 bar) lub 8 barów (25°C). Do pracy z urządzeniami pomiarowymi i regulacyjnymi z wejściem 4–20 mA. W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym” można stosować również w wodzie tworzącej osady.
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Wersja z odprowadzeniem zmierzonej wody ponownie do procesu
- Możliwość zastosowania przy wysokich wartościach ciśnienia
- Eliminacja usterek dzięki systemom elektrolizy, w których elektrody są zanurzone bezpośrednio w mierzonej wodzie
- Pomiar chloru wolnego do pH 9
- Możliwy pomiar w wodzie morskiej
- W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym” można stosować również w wodzie tworzącej osady.
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,0…9,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 8,0 barów (25°C) |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, elektroliza bez membrany z elektrodami w procesie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej, In-line: bezpośredni montaż w rurach z armaturą INLI |
Armatura czujnika | BAMa: do 7 barów / 20°C
DGMa do 6 barów / 30°C
DLG III do 1 bara / 55°C
INLI do 7 barów / 40°C |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Typowe zastosowanie | Woda basenowa, niezanieczyszczona woda pitna i użytkowa, woda morska, do zastosowania także podczas elektrolizy bezmembranowej. W połączeniu z czyszczeniem hydrodynamicznym, do zastosowania również w wodzie zawierającej biofilmy, wapń, żelazo i mangan. |
Odporność na | Środki czynne powierzchniowo, osady po czyszczeniu hydrodynamicznym |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 3 elektrody, bez membrany |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLO 3-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 1131658 |
CLO 3-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 1131662 |
Sonda wolnego chloru CLO 1-CAN
Czujnik do pomiaru chloru wolnego w wodzie czystej, również w przypadku stosowania procesu elektrolizy w celu dezynfekcji, do 45°C (1 bar) lub 8 bar (25°C). Do pracy z urządzeniami pomiarowymi i regulacyjnymi z połączeniem z magistralą CAN. W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym“, również w wodzie tworzącej osady.
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Wersja z odprowadzeniem zmierzonej wody ponownie do procesu
- Możliwość zastosowania przy wysokich wartościach ciśnienia
- Eliminacja usterek dzięki systemom elektrolizy, w których elektrody są zanurzone bezpośrednio w mierzonej wodzie (bez membrany), przez czujnik „otwarty“ (nie membranę) i złote elektrody
- Pomiar chloru wolnego aż do pH 9
- W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym“, również w wodzie tworzącej osady.
Wielkość pomiarowa | Wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,0…9,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 8,0 barów (25°C) |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 11…30 V (przez interfejs CAN) |
Sygnał wyjściowy | cyfrowy (CANopen), nieskalibrowany, kompensacja temperatury, oddzielony galwanicznie |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, elektroliza bez membrany z elektrodami w procesie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej, In-line: bezpośredni montaż w rurach z armaturą INLI |
Armatura czujnika | BAMa: do 7 barów / 20°C
DGMa do 6 barów / 30°C
DLG III do 1 bara / 55°C
INLI do 7 barów / 40°C |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | DULCOMARIN 3, DULCOMARIN II tylko ze sprzętem po 06.02.2014 od wersji oprogramowania 3035 |
Typowe zastosowanie | Woda basenowa, niezanieczyszczona woda pitna i użytkowa, do zastosowania także podczas elektrolizy bezmembranowej. W połączeniu z czyszczeniem hydrodynamicznym, do zastosowania również w wodzie zawierającej biofilmy, wapń, żelazo i mangan. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi, środki czynne powierzchniowo, przylegający brud, osady po czyszczeniu hydrodynamicznym |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 3 elektrody, bez membrany |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLO 1-CAN-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l | 1122057 |
Czujnik wolnego chloru CLO 4-mA
Czujnik do pomiaru chloru wolnego w wodzie czystej oraz morskiej, także w przypadku zastosowania do dezynfekcji procesu elektrolizy, do 70°C lub 8 barów (25°C). Do pracy z urządzeniami pomiarowymi i regulacyjnymi z wejściem 4–20 mA. W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym” można stosować również w wodzie tworzącej osady.
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Wersja z odprowadzeniem zmierzonej wody ponownie do procesu
- Możliwość zastosowania przy wysokich wartościach ciśnienia/temperatury
- Eliminacja usterek dzięki systemom elektrolizy, w których elektrody są zanurzone bezpośrednio w mierzonej wodzie
- Pomiar chloru wolnego do pH 9
- Możliwy pomiar w wodzie morskiej
- W połączeniu z opcjonalnym „czyszczeniem hydrodynamicznym” można stosować również w wodzie tworzącej osady
Wielkość pomiarowa | Wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,0…9,0 |
Temperatura | 5…70 °C |
Ciśnienie maks. | 8,0 barów (25°C) |
Przepływ | DGMa, DLG III: 30–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, elektroliza bez membrany z elektrodami w procesie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej, In-line: bezpośredni montaż w rurach z armaturą INLI |
Armatura czujnika | BAMa: do 3 barów / 70°C
DGMa do 1 bara / 60°C
DLG III do 1 bara / 55°C
INLI do 2 barów / 70°C |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Typowe zastosowanie | Gorąca woda do 70°C, zwalczanie legionelli, niezanieczyszczona woda pitna i użytkowa, woda morska, do zastosowania także podczas elektrolizy bezmembranowej. |
Odporność na | Środki czynne powierzchniowo, osady po czyszczeniu hydrodynamicznym |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 3 elektrody, bez membrany |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLO 4-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l | 1131644 |
Czujnik do pomiaru chloru wolnego CLB 4-µA
Prosta sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie oraz w wodzie morskiej w korzystnej cenie, także przy zmiennej temperaturze medium. Zastosowanie również w procesie elektrolizy do dezynfekcji w warunkach 45°C / 3 bary. Do eksploatacji z regulatorem Compact DCCa
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Niewielki koszt dzięki prostej budowie bez oddzielnych części zużywalnych
- Łatwość i niewielkie koszty konserwacji bez obsługi kapturków membrany
- Zapobieganie zakłóceniom ze strony systemów elektrolizy bez membrany, w których elektrody są bezpośrednio zanurzone w wodzie pomiarowej
- Możliwość pomiaru wolnego chloru do pH 9 oraz zastosowania przy wysokim ciśnieniu do maks. 3 barów ze względu na brak membrany
- Możliwy pomiar w wodzie morskiej
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Zakresy pomiarowe | 0,05 – 5,0 mg/l, w przypadku chwilowego chlorowania szokowego zastosowanie do 10 mg/l |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,0…9,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 3,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 60–80 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | tylko przez regulator Compact |
Sygnał wyjściowy | Główny, niewzmocniony sygnał prądu, bez kompensacji temperatury, nieskalibrowany, bez separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, elektroliza bez membrany z elektrodami w procesie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej, In-line: bezpośredni montaż w przewodzie rurowym |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | Regulator Compact |
Typowe zastosowanie | Basen kąpielowy, woda pitna, woda morska, stosowany także razem z procesami elektrolizy bez membrany do wytwarzania chloru, stosowany również w zmiennej temperaturze mediów. |
Odporność na | Środki powierzchniowo czynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 3 elektrody, bez membrany |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLB 4-µA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l | 1130517 |
Czujnik do pomiaru chloru wolnego CLB 5-µA
Prosta sonda do pomiaru wolnego chloru w czystej wodzie oraz w wodzie morskiej w korzystnej cenie przy stałej temperaturze medium. Zastosowanie również w procesie elektrolizy do dezynfekcji w warunkach 45°C / 3 bary. Do eksploatacji z regulatorem Compact DCCa
Zalety dla użytkownika
- Wielkość mierzona: chlor wolny, brak znaczącej czułości poprzecznej w stosunku do chloru związanego (chloraminy)
- Niewielki koszt dzięki prostej budowie bez oddzielnych części zużywalnych
- Łatwość i niewielkie koszty konserwacji bez obsługi kapturków membrany
- Zapobieganie zakłóceniom ze strony systemów elektrolizy bez membrany, w których elektrody są bezpośrednio zanurzone w wodzie pomiarowej
- Możliwość pomiaru wolnego chloru do pH 9 oraz zastosowania przy wysokim ciśnieniu do maks. 3 barów ze względu na brak membrany
- Możliwy pomiar w wodzie morskiej
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Zakresy pomiarowe | 0,05 – 5,0 mg/l, w przypadku chlorowana szokowego zastosowanie do 10,0 mg/l |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,0…9,0 |
Przewodność elektrolityczna | 0,05–50 mS/cm |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 3,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 60–80 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | tylko przez regulator Compact DCCa |
Sygnał wyjściowy | Główny, niewzmocniony sygnał prądu, bez kompensacji temperatury, nieskalibrowany, bez separacji galwanicznej |
Pomiar temperatury | brak |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, elektroliza bez membrany z elektrodami w procesie |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej, In-line: bezpośredni montaż w przewodzie rurowym; stały lub wymienny (armatura wymienna) |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Przyłącze elektryczne | Kabel stały, 1 m 4 żył z tulejami końcowymi żył |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | Regulator Compact |
Typowe zastosowanie | Basen kąpielowy, woda pitna, woda morska, stosowany także razem z procesami elektrolizy bez membrany do wytwarzania chloru |
Odporność na | Środki powierzchniowo czynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 3 elektrody, bez membrany |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLB 5-µA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l | 1104626 |
Sonda wolnego chloru CBR 1-mA
Sonda wolnego chloru i bromu dla zabrudzonej wody, także do wysokich wartości pH do 9,5. Do eksploatacji z urządzeniami pomiarowymi i regulacyjnymi z wejściem 4-20 mA
Zalety dla użytkownika
- Wielkość pomiarowa: wolny chlor oraz wolny związany brom (amina bromu)
- Czujnik pokryty membraną redukuje zakłócenia wskutek zmiennego przepływu lub działania substancji zawartych w wodzie
- Odporność na osady zanieczyszczeń i biofilmy dzięki elektrolitowi z działaniem antybakteryjnym i membranie o dużych porach
- Zastosowanie w przypadku wysokiej wartości pH do 9,5 przez optymalizację systemu membranowego elektrolitu
Wielkość pomiarowa | wolny chlor, wolny brom, związany brom, DBDMH (1,3-dwubromo-5,5-dimetylohydantoina) |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5…9,5 |
Temperatura | 1…40 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa: 20–80 l/h
DLG III: 40–100 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, bromek + podchloryn, DBDMH |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC, AEGIS II, AEGIS X |
Typowe zastosowanie | Woda chłodząca, woda przemysłowa, ścieki, woda o wyższych wartościach pH (stabilne pH), obciążona woda basenowa. Na basenach kąpielowych, do określania związanego chloru z różnicy: chlor całkowity minus wolny chlor. Woda surowa do uzdatniania wody pitnej. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi, środki powierzchniowo czynne, osady zanieczyszczeń |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
* Zakres pomiarowy w odniesieniu do chloru. Podczas pomiaru bromu dolna i górna granica zakresu pomiarowego jest zwiększona o współczynnik 2,25, czyli np. CBR 1-mA-0,5 ppm: 0,02–1,1 ppm. |
CBR 1-mA-0,5 ppm | 0,01…0,5 mg/l * | 1038016 |
CBR 1-mA-2 ppm | 0,02…2,0 mg/l * | 1038015 |
CBR 1-mA-5 ppm | 0,05…5,0 mg/l * | 1052138 |
CBR 1-mA-10 ppm | 0,10…10,0 mg/l * | 1038014 |
Sonda wolnego i związanego bromu CBR 1-CAN
Sonda wolnego chloru i bromu dla zabrudzonej wody, także do wysokich wartości pH do 9,5. Do eksploatacji w urządzeniach pomiarowych i regulacyjnych z podłączeniem do magistrali CAN.
Zalety dla użytkownika
- Wielkość pomiarowa: wolny chlor oraz wolny związany brom (amina bromu)
- Czujnik pokryty membraną redukuje zakłócenia wskutek zmiennego przepływu lub działania substancji zawartych w wodzie
- Odporność na osady zanieczyszczeń i biofilmy dzięki elektrolitowi z działaniem antybakteryjnym i membranie o dużych porach
- Zastosowanie w przypadku wysokiej wartości pH do 9,5 przez optymalizację systemu membranowego elektrolitu
Wielkość pomiarowa | wolny chlor, wolny brom, związany brom, DBDMH (1,3-dwubromo-5,5-dimetylohydantoina) |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5…9,5 |
Temperatura | 1…40 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa: 20–80 l/h
DLG III: 40–100 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 11…30 V DC (przez interfejs CAN) |
Sygnał wyjściowy | cyfrowy (CANopen), nieskalibrowany, kompensacja temperatury, oddzielony galwanicznie |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną, bromek + podchloryn, DBDMH |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | DULCOMARIN 3, DULCOMARIN II tylko ze sprzętem po 06.02.2014 od wersji oprogramowania 3035 |
Typowe zastosowanie | Woda chłodząca, woda przemysłowa, ścieki, woda o wyższych wartościach pH (stabilne pH), obciążona woda basenowa. Na basenach kąpielowych, do określania związanego chloru z różnicy: chlor całkowity minus wolny chlor. Woda surowa do uzdatniania wody pitnej. |
Odporność na | Osady zanieczyszczeń, biofilmy, środki powierzchniowo czynne |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CBR 1-CAN-10 ppm | 0,01…10,0 mg/l | 1122056 |
Sonda wolnego chloru CLR 1-mA
Sonda wolnego chloru od 10 ppm w zabrudzonej wodzie z mycia do eksploatacji z urządzeniami pomiarowymi i regulacyjnymi z wejściem 4-20 mA
Zalety dla użytkownika
- Wielkość pomiarowa wolnego chloru do wysokich stężeń maks. 1000 ppm
- Czujnik pokryty membraną zapobiega zakłóceniom wskutek zmiennego przepływu lub działania substancji zawartych w wodzie
- Odporność materiałów na osady z zanieczyszczeń dzięki membranie bezporowej
Wielkość pomiarowa | wolny chlor |
Metoda referencyjna | DPD1 |
Zakres pH | 5,5…8,0 |
Temperatura | 5…45 °C |
Ciśnienie maks. | 1,0 bar |
Przepływ | DGMa, DLG III: 40–60 l/h
BAMa: 5–100 l/h (w zależności od wykonania) |
Napięcie zasilające | 16…24 V DC (technika dwuprzewodowa) |
Sygnał wyjściowy | 4–20 mA ≈ zakres pomiarowy, kompensacja temperatury, nieskalibrowany, brak separacji galwanicznej |
Selektywność | wolny chlor wobec związanego chloru |
Proces dezynfekcji | Chlor gazowy, podchloryn, elektroliza z membraną |
Instalacja | Obejście: otwarty wylot wody pomiarowej |
Armatura czujnika | BAMa, DGMa, DLG III |
Urządzenia pomiarowe i regulacyjne | D1C, DAC |
Typowe zastosowanie | Mycie sałaty, warzyw, drobiu, zanieczyszczona woda procesowa i ścieki. |
Odporność na | Sole, kwasy, ługi, środki powierzchniowo czynne, osady zanieczyszczeń |
Zasada pomiaru, technologia | amperometryczna, 2 elektrody, pokryta membraną |
| Zakres pomiarowy | Nr katalogowy |
|---|
CLR 1-mA-200 ppm | 10,0…200 mg/l | 1047978 |
Wskazówka: Zakres pomiarowy 10,0 ... 1.000 mg/l na zamówienie
Do pierwszego montażu sond chloru w czujnikach przepływu DLG III jest wymagany zestaw montażowy nr 815079.
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
